私は台風メリッサから避難してジャマイカにいます。私は 2 人の娘に対しても同じルーティンを守っていますが、いくつかのルールが無視されています。

とはいえ、このエッセイはイネス・パチェコとの会話に基づいています。長さと明瞭さのために編集されています。

怖いですね。嵐が荒れ狂っていますが、私たちは安全です。私たちが建てた家はコンクリートで木の屋根で、たくさんの準備作業をしました。現在、私たちには夫、私、2人の娘、2人の子供、そしてコミュニティから来た2人の子供が8人いますが、屋根は亜鉛でできており、築6年なので保護力は低くなります。あと犬と猫も。

私たちはただそれを待って、多くの作業を行います。

私たちは青い王の向こうの青い山脈にいます。そこでは大雨でも禿げた頭を踏みにじることができます。嵐には警告が伴うため、私たちは子供たちと、たくさんの怖い騒音、悪天候、そして静かに聞き耳を立てることなど、何が起こるかを話し合います。私たちはトリプル台風のときにここに来ているので、いくつかの症状はよく知っていますが、今回はさらにひどいです。雨は少し降っていないようですが、いい年齢です。

隣人同士がお互いに気を配る

彼らはあれこれのフレーズについて「生命を脅かすもの」を聞いた。私は彼らに、なぜ私たちが家にいて指示に従うのか、そうすれば大丈夫だと話しました。私の経験から言えば、ジャマイカについて言えるのは、隣人たちがお互いを気遣い、教え合っているということです。

私たちは食料や物資を買いだめしました。我が家にはすでにディープフリーザーと完全冷凍庫があります。私も地元の学校で給食を主催しているので、貢献できることはたくさんあります。私はみんなに食事を与えるためにそれに従いました。

今のタイミングはすごいですね。ここ丘陵地帯では金曜日に雨が降りましたが、まだ止んでいません。土曜日に風の耳が集まりました。今日、王様はいつもより警戒していましたが、山々の風が特に似ていることに気づきました。私たちは近所の人たちと写真や道路の最新情報を共有するコミュニティチャットです。すでに閉店しているところもあります。ここに一週間以上滞在する可能性があります。

ハリケーン メリッサにもかかわらず、私たちは子供たちの日課を守っています

子どもたちと一緒に、お手伝いをしましょう。週末は家で座って一日で食事を作りたいので、今作業中です。規則正しい食事があり、規則正しい日々ではないけれど、そんな規則正しい日々が続いています。女の子はたいてい楽しいです – テーブルはいっぱいで、年長の子供たちは全体です。風が吹いて彼らが怖がっているとき、私たちは彼らを怖がらせ、彼らを慰め、自分たちが安全であることを思い出させます。

パワーがなくなったので、勢いを維持しています。私は「まあ、iPad はダメだよ、UNO か Bannagram だよ」と言います。しかし、それは飛行機のようなものでもあります。一部のルールは窓の外に消えてしまいます。午前8時にチョコチップクッキーなら大丈夫。私たちは皆、ただ生き残ろうとしているだけです。

落ち着かないんです。怖いと思った瞬間がありました。私は生来の楽観主義者ではありませんが、自分に言い聞かせています。「私たちは大丈夫」と。家に水が浸入するかもしれないし、何かが壊れるかもしれないけど、私たちは大丈夫です。子どもたちは目に見えるものを恐れているので、私はこのエネルギーを子どもたちに伝えようと努めています。彼らが私を見たら怖がるでしょう。だから私は彼らに、「私たちは大丈夫です。人々はお互いを守ります」と言います。

私は彼らが小さな部隊を管理していることを誇りに思います。今では、できる限り一緒にゲームをしたり、食事をしたりしています。私たちは最新情報を聞き、隣人の安否を確認し、嵐が過ぎるのを待ちます。